考研英语长难句|Day25
01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认;认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防(性)的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉,发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语广州市某某自控阀门培训中心
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干:
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1(省略that):
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句:
who feel...
✔宾语从句2(省略that):
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是,医疗保健专业人士承认,长难广州市某某自控阀门培训中心预防性扫描不会消失,考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎,英语这些患者认为,长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病,付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难- ·揭秘马斯克的日常:凌晨3点睡,每天苦恼开哪辆车,曾一度每周工作120小时
- ·38元一份的中药冰淇淋走红,网友:李时珍坐不住了
- ·国家统计局:8月上旬生猪价格环比上涨5.7%
- ·立秋之后如何健康养生
- ·美菲军演击沉中国制造船只,外交部:有关国家用精神胜利法搞自我安慰
- ·中国轮船损坏波罗的海天然气管道?外交部回应
- ·许多医生都没听过的罕见病,她设了国内首个专病门诊
- ·还原董宇辉、俞敏洪 “分手” 内幕:信任丧失、关系微妙
- ·广东汕头警方通报奔驰车主撞人后还打人:刑拘
- ·岸田文雄宣布:将不会参加自民党总裁选举
- ·@所有人 雷雨高发季节 注意防范雷击灾害
- ·泰国宪法法院14日裁定总理赛塔违宪,即日解职
- ·人工智能:从流行词到生产力
- ·俄方:扎波罗热核电站冷却塔火灾已被扑灭
- ·机票价格暴跌60%!旅行社降价冲刺暑期后段,网友:已经在做准备了!
- ·超50家银行解散,释放什么信号?